Ossuary of Smog
Ossuary of Smog
Исполнитель:Anathema |
|
Музыка:Daniel Cavanagh |
|
Лирика:Daniel Cavanagh |
|
| На альбоме `A Natural Disaster` (Стихийное бедствие) 2003 года занимает позицию №4 | |
|
Is it wonderful to know All the ghosts... All the ghosts... |
Это прекрасно знать? Только тени… Только тени… |
|
My mind is happy Need to learn to let it go I know you'd do no harm to me |
и я счастлив Нужно понять это, чтобы отпустить Я знаю, ты не причинишь мне вреда |
|
Tried and failed as we walked by the riverside And I wish you could see the love in her eyes The best friend that eluded you lost in time Burned alive in the heat of a grieving mind But what can I say now? |
Попытка прогуляться вдвоем по берегу кончилась плохо И как жаль, что ты не можешь увидеть любовь в ее глазах, Лучшая подруга, что ускользнула от тебя, потерялась со временем, Сгорела заживо в огне печальных мыслей Но что я могу сейчас сказать? |
|
Cos there's no one there Unmistakably lost and without a care Did we lose all the love that we could have shared And its wearing me down And its turning me round And I can't find a way Now to find it out Where are you when I need you... |
Ведь там нет никого, кого не потеряли бы по ошибке и кто остался бы без заботы. Нужели мы потеряли всю ту любовь, что могли разделить? И это утомляет меня И это заставляет меня крутиться на месте И я не могу найти путь, Чтобы узнать Где же ты, когда ты так нужна мне? |
|
|
|
| Copyright Smog, 2007 |
