Ossuary of Smog

Fragile Dreams (Хрупкие мечты)

Исполнитель:

Anathema

Музыка:

Daniel Cavanagh

Лирика:

Daniel Cavanagh
На альбоме `Alternative 4` (Альтернатива 4) 1998 года занимает позицию №2
"Tonight your soul sleeps, but one day you will feel real pain, maybe then you will see me as I am, a fragile wreck on a storm of emotion"
 		"Сегодня вечером твоя душа спит, но однажды ты почувствуешь настоящую боль, может быть тогда ты увидишь меня какой я есть – хрупкая развалина в буре эмоций"
Countless times I trusted you,
I let you back in,
Knowing... Yearning... you know
I should have run... but I stayed
 		Несчетное количество раз я верил тебе,
Я позволял тебе отступать в
Знание… Желание… ты знаешь,
Мне следовало убежать, но я остался
Maybe I always knew
My fragile dreams would be broken for you
 		Может быть, я всегда знал
Что мои хрупкие мечты будут разбиты из-за тебя.
Today I introduced myself,
To my own feelings,
In silent agony, after all these years
They spoke to me.. after all these years
 		Сегодня я познакомился
С собственными чувствами
В тихой агонии, после всех этих лет.
Они говорили со мной… после всех этих лет.
Maybe I always knew
My fragile dreams would be broken for you
 		Может быть, я всегда знал
Что мои хрупкие мечты будут разбиты из-за тебя.
Яндекс цитирования Copyright Smog, 2007
Hosted by uCoz