Ossuary of Smog
Ossuary of Smog
Исполнитель:Deep Purple |
|
Музыка:Blackmore, Glover, Turner |
|
Лирика:Blackmore, Glover, Turner |
|
| На альбоме `Slaves And Masters` (Рабы и хозяины) 1990 года занимает позицию №6 | |
|
When you're closer to losing your dreams Than losing a friend Flying blind I'm shooting into the dark Who will I find Oh girl And if it takes me a lifetime I swear I'll tear down every wall Love conquers all |
Когда ты скорее отбросишь свои мечты, Чем потеряешь друга. Летя вслепую Я стреляю в темноту Кого я найду? О, девочка! И даже если на это уйдет вся моя жизнь Я клянусь, я разрушу все стены. Любовь побеждает все |
|
Tomorrow I rise with the sun Soon I'll be gone Words can't say How the memories of feelings of love They linger on Oh girl And if it takes me forever I know it's worth every teardrop that falls Love conquers all |
Завтра я проснусь с первыми лучами солнца Скоро я приду Слова не могут сказать то, что Говорят воспоминания о нашей любви, Которые все еще живут в моей памяти. О, девочка! И даже если это займет вечность Я знаю, это стоит каждой упавшей слезы Любовь побеждает все |
|
Where the wounds never heal Well you're not alone That's just how I feel |
Где раны никогда не заживут. Но ты не одна Вот что я чувствую. |
|
This one will last a lifetime And if love conquers all This one will last forever |
Она будет длиться целую жизнь И если любовь побеждает все, Она будет длиться вечно. |
| Copyright Smog, 2007 |
