Ossuary of Smog
Исполнитель:Katatonia |
|
Музыка:Anders Nystrom, Jonas Renkse |
|
Лирика:Jonas Renkse |
|
На альбоме `The Great Cold Distance` (Великое холодное расстояние) 2006 года занимает позицию №4 | |
The head is hung in shame The neck & then the chain The head is hung in shame I thought that you had grown That you would carry on But now I have gone What else has been withdrawn |
Голова стыдливо опущена Шея и цепочка Голова стыдливо опущена Я думал, что ты выросла Что ты будешь продолжать Но сейчас я ушел Что еще у меня отняли? |
& all that’s been Was it all for nothing Are you strong when you’re with him The who’s placed you above us all |
И все что было Было ли это впустую? Ты сильна, когда ты с ним? Тем, кто поставил тебя над всеми нами |
I let it pass It feels like fire But it won’t last |
Я полагаю, она прошла Она ощущается как огонь, Но она не будет продолжаться |
& all that’s been Was it all for nothing Are you strong when you’re with him The who’s placed you above us all |
И все что было Было ли это впустую? Ты сильна, когда ты с ним? Тем, кто поставил тебя над всеми нами |
I’m unwilling to go on You have lost No one has won |
Я нерасположен продолжать разговор Ты потеряла Никто не выиграл |
& all that’s been Was it all for nothing Are you strong when you’re with him The who’s placed you above us all |
И все что было Было ли это впустую? Ты сильна, когда ты с ним? Тем, кто поставил тебя над всеми нами |